2010年01月27日

犬と猫の違い

犬:
この家の人たちは、餌をくれるし、愛してくれるし、
気持ちのいい暖かいすみかを提供してくれるし、
可愛がってくれるし、よく世話をしてくれる・・・。
この家の人たちは神に違いない!


猫:
この家の人たちは、餌をくれるし、愛してくれるし、
気持ちのいい暖かいすみかを提供してくれるし、
可愛がってくれるし、よく世話をしてくれる・・・。
自分は神に違いない!


犬と猫の違いを表現した有名な(?)記述。私は先日初めて読みました。
犬も猫も(敦盛公も)、本当にこの通りのことを思っていそうで
笑ってしまいました。

敦盛20100127

本当はどう思ってるんだろう。敦盛公・・・板を彫りたいんですけど。
「む・・・むぅ・・・ZZzz

ところでこの記事はいったいどこから、と思って調べたら
アメリカンジョークだということがわかりました。

文章もそのまま、みなさんこのままを使われているようです。

職場でアメリカ暮らしが長かった方にご存知か聞いてみましたが
聞いたことはないとのことなので、あまり認知度は高くないのかも
しれません。しかし、本当におもしろいですね。
posted by NEKONQUISTA at 21:12| Comment(14) | TrackBack(0) |
この記事へのコメント
おぉーっ、なんと素晴らしい表現。そして気の利いた笑いを誘う言葉、素晴らしいの一言です。

敦盛公の顔を見てると「そんなことどうでも
いいよ」と惰眠を貪ってるように見えるんですが。
板を彫る仕事の手伝いをしようなんてこれっぽちも
ないようですよ。この表情見てくださいよ。
Posted by 独り言 at 2010年01月27日 22:39
なるほど、言い得て妙!ですねー。
うちにも神さまが3にゃんもいるので、
ごはんあげたり遊んだり、邪魔されたり大変です。
そう考えると、うちのつなも含めて、犬はほんとに謙虚です。
何となく犬のほうが、不器用な生き物に思えますねー。
Posted by ジル at 2010年01月27日 22:44
面白い!まさに的を得た名文。
出典はどこですか?
是非拙ブログにも引用させてもらいたいな〜
しかしうちの神様、最近神通力をメキメキ付けてきてるんですけど。
神様だから仕方ないのか^^;
Posted by ANKO at 2010年01月27日 23:06
ウチには、要求ばかり多い神と、
神の云うコトを聞かぬしもべが、同居してます。
Posted by MASA at 2010年01月28日 13:52
*独り言さん*
そうなんですよー。さーて、彫ろうかな、と道具を出している間に
板の前にどーーんと寝転がるんですよ。
何を考えているのか、何も考えていないのか、かまってほしいだけなのか
まだまだ無邪気な敦盛公です。
この顔を見るために毎日頑張ってますよ(^^)
Posted by おすみ at 2010年01月28日 21:48
*ジルさん*
そうそう、犬は謙虚なのにどこか不器用で、かわいそうな役回りなイメージがありますよね。
What'sマイケルに登場する犬も、とても忠誠心があるのになぜかかわいそうな役でした。
犬が主人公の話はそうでもないですが、そこに猫が登場してしまうと、なぜだかー・・・
Posted by おすみ at 2010年01月28日 21:52
*ANKOさん*
何度読んでも笑えます。
初めは主人からメールでもらったのでブログに掲載するにあたり私も出典を確認しました。
そしたらどうやら有名なアメリカンジョークのようでした。
「猫 神に違いない!」というキーワードででてきましたよ(笑)
http://www.geocities.jp/fhxtk948/Joke003.html
発祥はわかりませんが、2004年以前のWebサイトからもでてきましたよ。意外と知られたジョークのようです。
Posted by おすみ at 2010年01月28日 21:57
*MASAさん*
みなさんの間に猫=神という認識が(笑)
犬は狛犬として雨の日も雪の日もお社の両側に鎮座していますが、猫は本殿の中でご神体の上や仏像の膝の上に寝ていそうです。
そうか、言うことをきかないという手がありました。
私はすっかり女中さんですよ。
Posted by おすみ at 2010年01月28日 22:02
敦盛君、めちゃめちゃカワイイね!
癒されます〜
そして猫は神だと思ってる!!
思ってそうだ〜
風邪、鼻水が気になるけど大丈夫そう〜
ご心配をおかけしました。
去年、インフルにかかったとき
市販の薬ではまったく熱が下がらなかったので
起きたら下がってたのでインフルは大丈夫って
思ったんだけど…
歳のせいかライブ後の体力低下が著しく(笑)
運動してないせいもあるかな〜
と反省してます…
まだまだ寒いので、お互い気をつけましょう!
Posted by 清華 at 2010年01月30日 02:01
*清華さん*
去年インフルエンザかかってたんだ! そうかー。
寒くなってからというもの休日は一歩も外に出ないこの冬は幸い体調を崩すことはなかったけれど、かわりに体力はとても衰えました。ような気がする。
来る春に向けて、体力つけましょうかー
Posted by おすみ at 2010年01月30日 08:22
今実家に帰ってきていて犬も猫も居るんだけど…
読んであまりにもその通りだと思い
思わず爆笑してしまいましたwww

これは犬猫好きに広めよなきゃ!
Posted by あおっち at 2010年02月03日 16:44
*あおっちさん*
やっぱりその通りなんだ!
太古の昔より犬と猫について人間が感じていたことが
このアメリカンジョークに集約されているんだなあ。
いやー、的を射ているとはこういうことなんだね。
Posted by おすみ at 2010年02月03日 18:53
うちのイヌ

こいつらは餌をうまそうに食うし、夏になると川に嬉しそうにはいって行くし、
夏は一番涼しい所、冬は一番温かい所をよく知ってるし、
暇になればすぐ寝るし、部屋が散らかってて歩きづらくても気にしない・・・。
こいつらは俺の仲間に違いない!
ただ、俺の大好きなジャーキーを俺にくれる。
だからちょっとだけ尊敬しているフリをしておいてやろう。
Posted by Tarepansky at 2010年08月16日 21:30
Tarepanskyさん
コメントありがとうございます。お返事が遅くなりました。
犬はどうしても「忠犬ハチ公」のイメージがあって、飼い主を心の底から信頼してなついているのかと思いきや・・・(笑)やつらめ。

普段ツンデレのにゃんこと一緒にいるので、嬉しそうに寄ってくるワンコを見るととても和みます(^^)
Posted by おすみ at 2010年08月24日 18:50

この記事へのトラックバック